Netwerkavond: 29 september 2016

Beste collega’s, De zomervakantie is achter de rug, dus is het weer tijd om nog eens samen te komen en over het werk te keuvelen! Afspraak volgende week donderdag 29 september in Foley’s Irish Pub. Naar goede gewoonte is er iemand van GentVertaalt aanwezig vanaf 18 uur. Je kunt er iets eten, of ook alleen ...

Netwerkavond 24/02: verslag

Netwerkavond 24/02: verslag
Afgelopen maandagavond was Café De Loge het toneel voor onze maandelijkse netwerkavond. Zoals gewoonlijk waren er weer leuke informele gesprekken, zoals over het ondertitelen van Spaanse telenovelles —waar het onderscheid tussen een eenhoorntje en een eekhoorntje niet zo onbelangrijk blijkt— of over verkeersagressie en wegpiraten. Er werden zoals steeds ook enkele verzuchtingen in de groep ...