Spannende tijden voor gerechtsvertalers en -tolken 4

De meeste collega’s zullen het wellicht al hebben gemerkt: er borrelt wat in de wereld van de gerechtsvertalers en -tolken. België had op 27 oktober de Europese Richtlijn betreffende het recht op vertolking en vertaling in strafprocedures in wetten moeten omzetten, maar is er niet in geslaagd om deze deadline te halen. Bovendien werd er ...

Netwerkavond 22/08 2

Vorige maand was er geen netwerkavond, maar namen we met twee GentVertaalt-teams deel aan de Slimste Mens van Gent. Met een zevende en elfde plaats op 36 teams hebben we ook nog eens mooi resultaat neergezet, al dan niet met een beetje hulp van enkele leden ad interim. Deze maand trokken we opnieuw met een ...