Netwerkavond: 20 januari bij Baziel

Beste collega’s, We vergeten jullie niet in dit nieuwe jaar, en plannen weer 12 leuke netwerkavonden! De eerste netwerkavond van het jaar vindt plaats op 20 januari. We zoeken deze keer wel andere oorden op en komen bijeen bij Baziel. Net zoals The Rambler ligt Baziel aan het Koningin Maria Hendrikaplein (nummer 8). Ideaal dus voor ...

Unconference 2015: terugblik

Het is intussen een traditie aan het worden bij GentVertaalt om naast de maandelijkse netwerkavonden ook elk jaar een groter evenement te organiseren. In 2013 maakten we een bescheiden begin met onze CAT-toolnamiddag, het jaar daarop zagen we het groots en hielden we onze eerste echte vertalersconferentie in het Novotel in hartje Gent over de ...

Gastblog: Recensie nieuwe Van Dale

  GentVertaalt wil een podium bieden aan taalprofessionals om van zich te laten horen. Daarom laten we ook hier op onze blog bij gelegenheid graag een collega aan het woord. Wil jij ook een gastbijdrage leveren, laat ons dan iets weten via e-mail of via Facebook.   De nieuwe Van Dale Groot Woordenboek van de ...

Netwerkavond: 18 november in The Rambler

Beste collega’s, Voor de netwerkavond van 18 november kozen we opnieuw voor de vaste waarde, namelijk The Rambler. Het restaurant ligt op nog geen minuutje wandelen van station Gent – Sint-Pieters en heeft dus een uitstekende ligging voor wie van ver(der) komt met het openbaar vervoer. Vanaf 18 uur is er iemand van GentVertaalt aanwezig. We ...

Unconference (5/12): nog een paar dagen met vroegboekkorting

Het is eventjes stil geweest rond onze Unconference, maar een paar dagen vóór de deadline van de inschrijvingen met vroegboekkorting (31/10), lichten we graag een tipje van de sluier op over het programma. Zoals jullie hieronder kunnen zien, zijn bepaalde slots al vrijblijvend ingevuld en blijven er nog vier slots over. Lever ons gerust voorstellen ...

Netwerkavond: 27 oktober in The Rambler 1

Beste collega’s, Ook in oktober vergeten we geen netwerkavond te organiseren. We kozen deze keer opnieuw voor The Rambler, vlak bij het station Gent-Sint-Pieters, op dinsdag 27 oktober. Kom gerust binnenwandelen vanaf 18 uur. We kunnen keuvelen over de memoQ- en Trados-opleidingen, en ook de unconference van 5 december zal niet onbesproken blijven. Het adres: The Rambler ...

Netwerkavond: 30 september in The Rambler

De zomervakantie zit erop, maar niet getreurd! Jullie kunnen weer uitkijken naar een nieuwe netwerkavond van GentVertaalt. We komen deze maand opnieuw samen in The Rambler, vlak bij het station Gent Sint-Pieters, op woensdag 30 september. Zoals steeds is er iemand van GentVertaalt aanwezig vanaf 18 uur. Voor de goede orde, het adres: The Rambler Koningin ...

Unconference: beste praktijken voor vertalers en tolken

Dat GentVertaalt een vertalers- en tolkencollectief als geen ander is, wisten jullie ondertussen al. Naast onze CAT-toolopleidingen dit najaar organiseren we ook een grootscheeps evenement onder de vorm van een unconference. Noteer zaterdag 5 december nu al in je agenda, en lees nadien verder. Zó zeker zijn we ervan dat het interessant, interactief en vooral ...

Onze evenementen dit najaar: ben jij al ingeschreven?

Eerst genieten we natuurlijk nog wat van de zomerzon, maar dit najaar heeft GentVertaalt heel wat voor jullie in petto. We organiseren maar liefst vier opleidingsdagen, én een heuse interactieve conferentie over de beste praktijken voor vertalers en tolken. We willen immers het succesjaar 2014 absoluut nog overtroeven. En zoals velen onder jullie intussen weten, ...

Netwerkavond: 27 augustus in The Rambler

Beste collega’s, Net zoals vorig jaar komen we voor de zomereditie van onze netwerkavond bijeen in The Rambler, deze keer op donderdag 27 augustus. Het restaurant ligt aan het station Gent Sint-Pieters. Vanaf 18 uur mogen jullie gerust binnendruppelen om iets te eten of enkel iets te drinken. Voor wie deze brasserie nog niet kent, het adres: The Rambler ...